Communiqué de presse•lecture: 9 minutes

VMware dévoile des produits et services de nouvelle génération favorisant l’émergence du software-defined data center

 

VMware dévoile des produits et services de nouvelle génération favorisant l'émergence du software-defined data center

La plate-forme de virtualisation de réseau VMware NSX™ fournit de nouveaux modèles opérationnels de réseau, offrant une meilleure agilité et une meilleure rentabilité des datacenters

VMware vSAN présente une nouvelle approche vers un stockage simple et auto-réglable destiné aux machines virtuelles

Les nouvelles versions de la suite VMware vCloud® et de VMware vSphere® with Operations Management™ améliorent les capacités de gestion et d'automatisation afin de renforcer les fondations d'une architecture de software-defined data center

VMware vSphere® 5.5 étend le support des applications critiques et des nouveaux traitements informatiques

San Francisco, le 27 août 2013 — Dans le cadre de sa mission de simplification de l'IT pour répondre aux besoins des entreprises, VMware, Inc., (NYSE : VMW), le leader mondial de la virtualisation et des infrastructures Cloud, présente aujourd'hui, lors de la conférence VMworld® 2013, une série de nouveaux produits et services conçus pour permettre aux équipes en charge des systèmes d'information d'accélérer l'adoption d'une architecture de software-defined data center et de tirer profit de la valeur d'une virtualisation avancée s'étendant au réseau et à la sécurité, au stockage, à la disponibilité, à la gestion et à l'automatisation. Cette annonce a été effectuée lors de la 10ème édition de la conférence annuelle VMworld®, qui s'est déroulée à San Francisco. Plus de 22 000 participants ont pu découvrir en direct des démonstrations de nouvelles technologies telles que VMware NSX™, VMware vSAN, VMware vCloud® Suite 5.5 et VMware vSphere® with Operations Management™ 5.5.

« Les annonces d’aujourd’hui démontrent que VMware permet aux départements informatiques d’aider toujours plus les entreprises à gagner en agilité, réactivité et rentabilité » déclare Raghu Raghuram, vice-président exécutif, Infrastructure et Management Cloud de VMware. « Les nouveaux produits tels que VMware NSX™ et VMware vSAN vont redéfinir fondamentalement l’hyperviseur et son rôle dans le data center. Avec VMware vCenter™ Log Insight™ lancé récemment, ces produits font partie d’une nouvelle vague d’innovation chez VMware. Nous continuons à faire évoluer l’architecture de software-defined datacenter pour répondre aux besoins les plus critiques de l’ informatique en lui permettant de construire une infrastructure radicalement simplifiée et plus efficace tout en offrant l’agilité et la flexibilité nécessaires pour soutenir l’évolution rapide de leur activité.»

Un an après l'introduction de l'architecture de software-defined datacenter, la structure IT novatrice de VMware a reçu un accueil hautement favorable de la part des géants économiques mondiaux comme des start-ups. En outre, les clients ayant adopté ce type d'architecture ont profité d'une valeur ajoutée supérieure à celle de ceux qui avaient conservé leur architecture initiale. Ainsi, dans le cadre d'une étude récente, VMware a révélé que deux tiers des personnes interrogées déclaraient être en mesure de générer de nouveaux revenus pour leur entreprise en utilisant davantage la virtualisation . 85 % des entreprises ayant tiré pleinement profit d'une architecture de software-defined datacenter ont pu générer jusqu’à 22% de nouveaux revenus.

« Le développement de nouveaux logiciels et services pour la distribution automobile et le secteur de la construction auto en OEM est crucial pour l’activité d’ADP Dealer Services » déclare Bill Naughton, DSI d’ADP Dealer Services. « L’architecture de software-defined data center nous permet de fournir une véritable Infrastructure-as-a-service et une plate-forme-as-a-service à nos départements métier et notre centre de développement avec le niveau de performance, disponibilité et sécurité requis – le tout étant automatisé par logiciel. Grâce à une agilité et efficacité informatiques accrue, nous sommes prêts à répondre aux demandes présentes et futures. »

L'avenir du datacenter est en marche
En élargissant les principes de virtualisation que sont l'abstraction, la mutualisation et l'automatisation à toutes les ressources et services des datacenters, le software-defined data center peut simplifier et accélérer le provisioning et la gestion des ressources de calcul, de stockage et de réseau à travers l'automatisation basée sur des règles. VMware présente aujourd'hui quatre produits qui permettront à ses clients de virtualiser leur infrastructure et de la livrer comme un service, avec l'efficacité, l'agilité et le contrôle nécessaires à la création et au fonctionnement de clouds privés, publics, et hybrides:

  • VMware NSX : la plateforme de virtualisation du réseau de référence VMware lance aujourd'hui VMware NSX, une plate-forme de virtualisation du réseau qui fournira un modèle complet de sécurité et de réseau, découplé d'un matériel réseau. En virtualisant le réseau, VMware NSX propose un nouveau modèle de fonctionnement du réseau, qui s’affranchit des barrières physiques actuelles et permettra aux opérateurs de datacenters d'atteindre un meilleur niveau de rapidité et d’agilité tout en réduisant les coûts.

    Tout comme la virtualisation des serveurs, l'approche de VMware de la virtualisation des réseaux permet aux opérateurs de datacenters d'utiliser leur réseau physique comme un réservoir de capacité de transport pouvant être utilisé puis réassigné à la demande. Les réseaux virtuels sont créés, livrés et gérés par des programmes utilisant le réseau physique sous-jacent pour une simple connectivité IP. VMware NSX réunit le meilleur de Nicira NVP™ et de VMware vCloud Network and Security™ en une seule plate-forme, donnant ainsi naissance à un modèle complet de sécurité et de réseau (L2-7) sous forme logicielle. En outre, les réseaux virtuels VMware NSX prennent en charge les applications existantes non-modifiées, et ce pour toute infrastructure de réseau physique.

    Tout comme les autres services distribués VMware vSphere, VMware NSX repose sur une architecture distribuée innovante où les services réseau sont intégrés au cœur de l’hyperviseur. Ainsi, ils peuvent évoluer de concert avec l’hyperviseur et répondre aux besoins de l’application. Etant donné que VMware NSX fournit les couches de niveau 2 à 7 des services entièrement sur logiciel, les clients n’ont plus qu’à ajouter des nœuds de serveur pour agrandir leur infrastructure. Grâce à cette architecture, VMware NSX peut gérer jusqu’à 1 To par seconde du trafic réseau par cluster de 32 hôtes.

    VMware NSX est une plate-forme évolutive tirant parti d’une structure de service distribué pour une intégration simplifiée des services de partenaires. Les partenaires technologiques de VMware NSX sont classifiés selon différentes catégories de service suivant le cycle de virtualisation des réseaux, et incluant les éléments suivants : des passerelles de service de réseau entre environnements physiques et virtuels ; des plates-formes de sécurité réseau fournissant une sécurité de réseau multi-services dont un pare-feu et la protection contre les menaces ; des services applicatifs incluant la répartition de charge, la livraison d'applications et des contrôleurs d'optimisation de WAN; ainsi que des services de sécurité tels que les anti-virus, les systèmes de détection/prévention d'intrusion et la de gestion de la vulnérabilité. À ce jour, plus de 20 partenaires ont annoncé leur appui ou effectué des démonstrations de VMware NSX lors de la conférence VMworld. VMware NSX sera disponible au cours du 4ème trimestre 2013.

    En savoir plus sur la plate-forme de virtualisation de réseau VMware NSX.

  • VMware vSAN : fournir une solution de stockage simple et dynamique destinée aux machines virtuelles
    VMware présente aujourd'hui VMware vSAN, une technologie de pointe qui étend les capacités de VMware vSphere à la mise en commun de ressources de calcul et de stockage à connexion directe. VMware vSAN fournira un un « data plane » virtuel qui rassemble les disques des serveurs et de la mémoire flash afin de créer un espace de stockage haute performance, partagé et résilient dédié aux machines virtuelles. Une nouvelle catégorie d'infrastructures convergées sera alors disponible, ce qui permet l'adaptation rapide et progressive des ressources de calcul et de stockage.

    De même que VMware NSX, VMware vSAN repose sur une architecture distribuée unique qui permettra aux services de stockage de s’ajuster de façon linéaire aux besoins de l’application. En intégrant de manière homogène VMware vSAN à VMware vSphere, VMware redéfinit le rôle de l’hyperviseur pour fournir des services informatiques et de stockage dans un mode évolutif et flexible. Grâce à une architecture distribuée, VMware vSAN peut fournir une performance E/S comparable aux baies de stockage milieu de gamme tout en tirant parti de la valeur économique d’un stockage à connexion directe.

    VMware vSAN offre un « control plane » basé sur des règles qui automatise la consommation et la gestion du stockage via des règles centrées sur les besoins des machines virtuelles. Reposant sur des disques SDD et des disques durs (HDD, VMware vSAN réduit considérablement le coût total de possession (TCO) des infrastructures de bureau virtuel (VDI), ou encore des environnements de test et de développement. Les clients peuvent commencer avec un espace de stockage réduit puis en augmenter l'efficacité et la capacité en ajoutant autant de serveurs que nécessaire. VMware vSAN sera disponible via un programme de bêta publique à partir du troisième trimestre 2013. En savoir plus sur VMware vSAN.

  • VMware vCloud Suite 5.5 : nouvelle version de la première suite d'infrastructure et d’administration du cloud

    VMware présente également VMware vCloud Suite 5.5, qui offre de nouvelles fonctionnalités produits améliorées ainsi que de vastes capacités d'intégration. VMware vCloud Suite permettra aux clients de construire et d'exploiter un cloud privé basé sur vSphere en utilisant l'architecture software-defined data center, fournissant ainsi des services d'infrastructure virtualisés qui comporte une intelligence intégrée afin d'automatiser le provisioning, la distribution, la configuration et le contrôle des applications basées sur des règles à la demande. Cette solution complète et intégrée d'infrastructure de cloud privé simplifie les processus informatiques tout en délivrant les meilleurs contrats de niveau de service (SLA) pour toutes les applications.

    VMware vCloud Suite est construite sur la base de VMware vSphere, la première plate-forme de virtualisation au monde. Avec VMware vSphere 5.5, VMware continue de faire évoluer vSphere afin de fournir aux clients la meilleure plate-forme pour la gestion de toutes leurs applications, et notamment de nouvelles charges de travail grâce à des capacités informatiques, de disponibilité, de stockage et de sauvegarde plus performantes. VMware vSphere 5.5 présente vSphere App HA dans le but d'améliorer la disponibilité des applications critiques, de détecter les défaillances des systèmes d'exploitation ou des applications, et de restaurer un fonctionnement normal. Le nouveau VMware vSphere Flash Read Cache™ virtualise le flash côté serveur afin de diminuer considérablement la latence applicative. Pour améliorer le temps de réponse des applications sensibles au temps de latence, VMware vSphere 5.5 propose une fonctionnalité permettant de détecter les faibles temps de latence. VMware vSphere 5.5 repousse deux fois plus loin les limites des précédents CPU physiques, de la mémoire et des nœuds NUMA.

    Grâce à VMware vSphere Big Data Extensions, les clients peuvent désormais exécuter les charges de travail Apache Hadoop et Big Data sur VMware vSphere 5.5, en même temps que d'autres applications, afin d’optimiser l’utilisation, la fiabilité et l’agilité des ressources. De plus, VMware vSphere 5.5 prend désormais en charge les processeurs Intel ® Xeon ® E5 v2 et Intel® Atom™ Processor C2000 de nouvelle génération.

    Les fonctionnalités de VMware vCloud Automation Center™ et de VMware vCenter Operations Management Suite™ ont été ajoutées à toutes les éditions de VMware vCloud Suite 5.5. VMware vCloud Automation Center offre l'agilité dont les clients ont besoin ainsi que le contrôle requis au moyen d'une solution flexible d'automatisation des services et applications informatiques. VMware vCenter Operations Management Suite offre des fonctionnalités intégrées de gestion proactive des performances, de la capacité et des configurations adaptées à des environnements de cloud computing dynamiques. VMware vCloud Suite 5.5 inclut également de nouvelles versions de VMware vCloud Connector, VMware vCloud Director®, VMware vCloud Networking and Security, ainsi que VMware vCenter™ Site Recovery Manager™.

    En savoir plus sur VMware vCloud Suite 5.5.

  • VMware vSphere with Operations Management 5.5 : optimiser la capacité de la plate-forme virtuelle
    Lancé en février 2013, VMware vSphere with Operations Management réunit la plate-forme de virtualisation leader de l'industrie vSphere et des indicateurs sur la capacité et l'état de la charge de travail.

    VMware vSphere with Operations Management permettra aux clients d'optimiser leur environnement grâce à une planification de capacité intégrée tout en surveillant et maintenant de façon proactive les performances d'ensemble de leur environnement. VMware vSphere with Operations Management 5.5 s'appuie sur VMware vSphere 5.5 afin de fournir aux clients la meilleure plate-forme pour toutes leurs applications et charges de travail.

    En savoir plus sur VMware vSphere with Operations Management 5.5.

Nouveaux services et certifications
VMware accueille également de nouveaux services professionnels conçus pour aider les clients à élaborer leur feuille de route stratégique et technologique afin de définir et mettre en place une architecture de software-defined data center.

  • De nouveaux niveaux de certification dont le niveau VMware Certified Associate (VCA). Disponibles pour le cloud (VCA-Cloud), la virtualisation du datacenter (VCA-DCV), et la virtualisation du réseau (VCA-NV). Ces certifications font office de nouvelle attestation pour valider des compétences d'entrée de gamme avant de passer aux certifications VMware Certified Professional (VCP).
  • De nouveaux services de conseil en technologie spécialisés dans la construction d'une plate-forme extensible pour une architecture à base logicielle. Ces services sont focalisés sur les principaux éléments de conception et de déploiement permettant de profiter de l'efficacité, de l'agilité, du contrôle et du choix proposés par les produits et technologies VMware.
  • Des services de conseil stratégique , via les VMware Accelerate Advisory Services, qui aident les entreprises à quantifier la valeur d'un modèle de software-defined data center au sein de leurs environnements informatiques, en définissant une stratégie pour générer une valeur commerciale tangible.

En savoir plus sur les services professionnels et certifications VMware.

Software-defined data center : le support partenaires
La communauté de partenaires de VMware, composée de plus de 55 000 membres, joue un rôle clé dans la livraison des solutions software-defined data center de VMware. Cette nouvelle génération de solutions VMware est prise en charge par un large réseau de partenaires, dont des partenaires technologiques et des éditeurs de logiciel indépendants (ISVs), des fournisseurs de solutions, des fournisseurs de services, des intégrateurs de système, ou encore par tout grand fabricant mondial de matériel informatique.

Consulter les réactions de nos partenaires sur VMware NSX et VMware vSAN.

Prix et disponibilités
VMware vCloud Suite 5.5 et VMware vSphere with Operations Management 5.5 seront disponibles au troisième trimestre 2013.

Ressources supplémentaires
VMware Now

Suivre VMworld sur Twitter et Facebook

À propos de VMware
VMware (NYSE : VMW), leader mondial des infrastructures de virtualisation et de cloud computing, propose des solutions qui permettent aux entreprises d’entrer pleinement dans l’ère du cloud. Les clients s’appuient sur VMware pour les aider à changer la façon dont ils conçoivent, livrent et consomment les ressources informatiques en fonction de leurs besoins spécifiques et de façon évolutive. Avec un chiffre d’affaires en 2012 de 4.61 milliards de dollars, VMware compte plus de 500 000 clients et 55 000 partenaires. Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse www.vmware.com/fr.

Connectez-vous à VMware France:
Twitter@VMware_FR et le Blog VMware France

VMware, vSAN, vSphere, vSphere with Operations Management, VMware NSX, vCloud, vCenter, vCenter Log Insight, Nicira, Nicira NVP, vCloud Network and Security, vSphere Flash Read Cache, vCloud Automation Center, vCloud Director, Site Recovery Manager et VMworld sont des marques déposées ou des marques VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionnés sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.

RUMEUR PUBLIQUE
vmware@rumeurpublique.fr  
Stéphanie Muthelet
01 55 74 52 28 –  stephanie@rumeurpublique.fr
Marilyn Florent
01 55 74 52 26 – marilyn@rumeurpublique.fr

VMware
Valérie Soubiran
Directrice Marketing France
Email: vsoubiran@vmware.com

1VMware Annual Customer Benchmark réalisé auprès de 1028 clients en juillet 2013.