ヴイエムウェア Virtual Ironユーザに対し安全な移行を提案

【2009 年 7 月 7 日（米国時間）米カリフォルニア州発】

VMware, Inc.は、本日より、既存Virtual Ironユーザに対し、VMware vSphere™ 4への統合を提案するキャンペーンを開始いたしました。Oracle社が表明したVirtual Iron製品の開発終了を受け、VMwareはコスト効率よくVMware vSphere™ 4へアップグレードを可能にし、同時にお客様のビジネス要求に合わせた明確な仮想化ロードマップを提供いたします。

■キャンペーン期間
今回のキャンペーンは、2009 年 7 月 1 日より、2009 年 9 月 30 日までの期間に発注をいただいたお客様が対象になります。

■キャンペーン価格での購入方法
キャンペーン価格でのご購入をご希望の場合は、VMware の認定リセラーまたは弊社営業部門までお問い合わせください。ご購入の際には、Virtual Iron 社とのサポート契約を締結していることを証明する書類を、弊社あるいは認定リセラーに提出していただく必要があります。 Virtual Iron 社とのサポートおよびサブスクリプション契約が確認された後に、ご購入の手続きを開始します。
VMware の Web ストアでは、キャンペーン価格でご購入いただけませんので、ご注意ください。

■本キャンペーに関する詳細はこちらをご覧ください。
http://info.vmware.com/content/apac_jp_cp_09_Virtual-Iron

*本リリース原文はこちらをご覧ください。
http://www.vmware.com/company/news/releases/virtualiron-safepassage.html

ヴイエムウェア社について
ヴイエムウェアは、デスクトップからデータセンタにわたる仮想化ソリューションにおけるグローバルリーダーです。すべての規模にわたって、お客様がヴイエムウェアにより設備投資や運営経費の削減、ビジネス継続性の確保、およびセキュリティの強化を、環境に配慮した運営と共に実現しています。2008 年度に19 億ドルの売上、13 万社を超えるお客様、および2 万2 千社を超えるパートナーを持つヴイエムウェアは、最も急速な成長を遂げているソフトウェア企業のひとつです。カリフォルニア州パロアルトに本社を置き、主な株主はEMC です。ヴイエムウェアの詳細は www.vmware.com/jpにてご覧いただけます。

VMware、VMware ロゴ、VMware vSphere はVMware,Inc.の米国および各国での商標または登録商標です。他のすべての社名および製品名はそれぞれの企業の商標もしくは登録商標です。