Notas de prensa•4 minuto(s) de lectura

VMware anuncia el lanzamiento de vCloud Hybrid Service

 

VMware anuncia el lanzamiento de vCloud Hybrid Service

La nueva oferta de IaaS extiende los centros de datos existentes a la nube pública y ofrece
a los clientes de VMware un camino más sencillo y rápido a la nube

Madrid, 22 de mayo de 2013.- VMware, el líder global en virtualización e infraestructura cloud, ha anunciado vCloud Hybrid Service, una infraestructura como servicio en la nube (IaaS) operada por VMware y construida a partir de la fiable tecnología vSphere de VMware para ofrecer a los clientes una plataforma común con la que extender con toda facilidad su centro de datos a la nube.

 “La misión de VMware es simplificar radicalmente la tecnología y ayudar a los clientes a transformar sus operaciones de TI”,ha explicado Pat Gelsinger, consejero delegado de VMware. “A día de hoy, la presentación de vCloud Hybrid Service de VMware, supone un gran paso hacia delante al combinar todo el valor de las tecnologías de virtualización y centros de datos definidos por software de VMware con la velocidad y sencillez de un servicio en la nube pública que buscan nuestros clientes”.

vCloud Hybrid Service extenderá sin problemas el software de VMware que utilizan cientos de miles de clientes a la nube pública. Esto implica que los clientes podrán extender las mismas capacidades, herramientas, redes y modelos de seguridad a sus entornos privados y públicos.

“Como fuente de ventaja competitiva para nuestro negocio internacional, nuestro departamento de Operaciones y TI busca la velocidad y eficacia que promete la nube pública”, ha afirmado Julio Sobral, vicepresidente sénior de Operaciones en Fox. “Sin embargo, no nos podemos permitir el lujo de empezar desde cero, por lo que vemos en vCloud Hybrid Service una posible solución para que Fox International cuente con una plataforma más flexible que soporte los futuros despliegues en todo el mundo. Trabajar con socios tecnológicos como VMware nos aporta lo mejor de ambos mundos, al poder extender nuestra infraestructura existente de modo que podamos aprovechar las ventajas de la nube pública”.

El camino más rápido a la nube para los clientes de VMware
vCloud Hybrid Service de VMware permitirá a los clientes extender sus centros de datos a la nube con:

  • Neutralidad de aplicaciones
    vCloud Hybrid Service será compatible con las miles de aplicaciones y los más de 90 sistemas operativos homologados para su uso en vSphere, de modo que los clientes pueden obtener el mismo grado de disponibilidad y rendimiento funcionando en la nube pública sin tener que cambiar ni reprogramar sus aplicaciones.
  • Redes y seguridad sin problemas
    vCloud Hybrid Service de VMware permitirá a los clientes utilizar las redes virtuales para extender de manera segura las redes existentes de nivel 2 (L2) o nivel 3 (L3) de su centro de datos a vCloud Hybrid Service.
  • Fiabilidad de aplicaciones críticas para el negocio
    Construida con tecnología vSphere, vCloud Hybrid Service ofrecerá la replicación, monitorización y alta disponibilidad automatizadas para las aplicaciones críticas de su negocio, aprovechando las prestaciones avanzadas de vSphere, como vMotion, High Availability y vSphere Distributed Resources Scheduler de VMware.
  • Gestión simplificada
    vCloud Hybrid Service proporcionará una gestión simplificada con la que los clientes podrán utilizar las mismas herramientas y los mismos procesos de los que se sirven ahora para gestionar los entornos privados y públicos. Los administradores de vSphere podrán ver, gestionar y migrar máquinas virtuales desde el cliente vSphere mediante el complemento gratuito vCloud Connector gratuito.

“El nuevo vCloud Hybrid Service de VMware ofrece una nube pública completamente interoperable con la infraestructura virtualizada de VMware existente”,ha afirmado Bill Fathers, vicepresidente sénior y director general de la unidad de negocio de Servicios en la nube híbrida de VMware.  “Al adoptar una aproximación “de dentro a fuera” que permita ejecutar aplicaciones nuevas y existentes desde cualquier lugar, este servicio unirá los mundos de la nube privada y la pública sin sacrificar ningún otro aspecto”.

vCloud Hybrid Service de VMware ofrece oportunidades a los socios comerciales

vCloud Hybrid Service de VMware será distribuido por los partners y será compatible con otros servicios en la nube basados en VMware. Se puede vender vCloud Hybrid Service de la misma forma que las licencias tradicionales de VMware con un número de referencia (SKU) estándar y los partners pueden mantener la misma relación de facturación con los clientes.

Además, los proveedores del servicio en la nube tienen la oportunidad de ofrecer servicios de valor añadido o agregar vCloud Hybrid Service a su cartera. VMware se compromete a agilizar la innovación y el lanzamiento de servicios al mercado, para que estén a disposición de los proveedores de servicios de VMware en forma de tecnología e IP.

Precios y disponibilidad
vCloud Hybrid Service estará disponible en junio por medio de un programa de pre-lanzamiento y se espera que el servicio general esté disponible en Estados Unidos para el tercer trimestre de 2013.

  • vCloud Hybrid Service Dedicated Cloud suministrará recursos informáticos reservados y aislados físicamente. Se venderán por períodos de un año y el precio base será de 13 céntimos la hora por una máquina virtual de 1 GB con 1 procesador totalmente protegida y redundante.
  • vCloud Hybrid Service Virtual Private Cloud tiene un modelo de recursos informáticos para varios usuarios, pero con asignaciones específicas para clientes. Virtual Private Cloud se venderá por períodos de un mes y el precio base será de 4,5 céntimos la hora por una máquina virtual de 1 GB con 1 procesador totalmente protegida y redundante.

Otros recursos

Acerca de VMware
VMware es el líder en virtualización y soluciones de infraestructura cloud que facilitan a las organizaciones el camino hacia la Era Cloud. Los clientes confían en VMware para ayudarles a transformar la manera en que ofrecen y utilizan los recursos tecnológicos de una forma evolucionada y basada en sus necesidades específicas. La facturación de la compañía en 2012 fue de 4.610 millones de dólares; los clientes superan los 480.000 y los partners son más de 55.000. La sede de VMware se encuentra en Silicon Valley aunque cuenta con oficinas por todo el mundo. Para más información, visite www.vmware.com/es.

Puede seguir a la compañía también en el canal de Twitter en español @VMware_ES y en el blog en Español en http://www.vmwareemeablog.com/espana

Para más información:
Coonic
Ignacio González / Laura Gómez                        
vmware@coonic.com
91 639 77 00