Notas de prensa•8 minuto(s) de lectura

VMware Cloud On AWS ayuda a los clientes de toda Europa a migrar y modernizar aplicaciones

VMware Cloud On AWS ayuda a los clientes de toda Europa a migrar y modernizar aplicaciones

VMware agrega la región AWS EU (Estocolmo), nueva migración a la nube y capacidades de Kubernetes para empresas, así como capacidades de arrendamiento múltiple para proveedores de servicios gestionados

BARCELONA, España, 5 de noviembre de 2019 (GLOBE NEWSWIRE) - Hoy en VMworld 2019 Europa, VMware, Inc. (NYSE: VMW) anunció que VMware Cloud en AWS se iniciará en la región AWS EU (Estocolmo), lo que llevará el total de regiones globales disponibles en Europa a cinco y globalmente a 17 en poco más de dos años. VMware también anunció nuevas capacidades para el emblemático servicio de nube híbrida de la compañía que permitirá a los clientes y socios obtener un mayor valor de la infraestructura y las operaciones consistentes que VMware Cloud on AWS proporciona.

“El impulso para VMware Cloud on AWS continúa a medida que los clientes amplían su adopción de nuestro exclusivo servicio de nube híbrida”, dijo Mark Lohmeyer, vicepresidente sénior y gerente general de la unidad comercial de plataforma en la nube, VMware. “Con un total 9 veces mayor de MVs, el número de socios con su VMware Cloud on AWS Competency 3 veces mayor, y el número de soluciones validadas de socios ISV disponibles 3 veces mayor en el último año, estamos listos para inaugurar nuestra quinta región en EMEA en Estocolmo. Esto permitirá a los clientes situados en los países nórdicos adoptar VMware Cloud on AWS como parte de su estrategia en la nube. Nuestro motor de innovación también continúa brindando capacidades que diferencian a VMware Cloud on AWS. Los clientes ahora podrán migrar y modernizar sus aplicaciones con la capacidad integrada para Kubernetes”.

Modernización de aplicaciones con Kubernetes en VMware Cloud on AWS

Las organizaciones que desean utilizar contenedores y Kubernetes en VMware Cloud on AWS pueden comenzar hoy con VMware PKS. En combinación con VMware Cloud on AWS, los clientes pueden crear y escalar rápidamente sus clústeres de Kubernetes. Además, pueden minimizar las interrupciones en las aplicaciones al deshacer fácilmente cualquier actualización incompatible. Con apoyo adicional del experto equipo de arquitectos de Kubernetes de VMware, los clientes pueden diseñar e implementar una plataforma de Kubernetes que se adapte a sus necesidades y preparar a su equipo interno para operar una infraestructura nativa de la nube. En el futuro, los clientes de VMware Cloud on AWS también podrán aprovechar Project Pacific, que transformará VMware vSphere en una plataforma nativa de Kubernetes.

Migrar cualquier aplicación a VMware Cloud on AWS reduce los costos totales

Las organizaciones usan VMware Cloud on AWS para respaldar el crecimiento del negocio, impulsar la transformación digital, mejorar los ciclos de desarrollo y optimizar los costos. Un camino crítico para la adopción es abordar los desafíos que aumentan el tiempo, el costo y el riesgo de la migración. Con capacidades como VMware HCX, VMware vMotion, redes L2 Stretched y la integración de VMware NSX/AWS Direct Connect, VMware satisface los requisitos de migración de los clientes. VMware agregará las siguientes nuevas capacidades de migración a la nube de VMware HCX:

Migración asistida por el sistema operativo: Capacidad de migrar cargas de trabajo que no son de vSphere, como aplicaciones que se ejecutan en entornos RedHat OpenStack/KVM y Microsoft Hyper-V a VMware Cloud on AWS. Esto proporcionará a los clientes una ruta simple para reequilibrar y reprogramar las cargas de trabajo a VMware Cloud on AWS.

VMware HCX cross-SDDC (Región a región) y migración entre nubes: La capacidad permitirá la migración mediante botones y la extensión de redes e interconectividad entre VMware Cloud on AWS SDDC que se ejecutan en diferentes regiones de AWS, algo que anteriormente no era posible. Al proporcionar la capacidad de extender las redes entre regiones, los clientes pueden hacer que sus normas y configuraciones sean más consistentes. Esta capacidad también permitirá a los clientes la opción de conectarse y mover cargas de trabajo entre otras nubes basadas en VMware y VMware Cloud on AWS.

Un estudio de Total Economic Impact™ (TEI) (1) encargado por VMware y realizado por Forrester Consulting, mostró que una organización compuesta ahorró el 59 por ciento de los costos operativos en la nube, en comparación con la capacidad equivalente en las instalaciones. Además, los siguientes beneficios cuantificados de valor presente ajustados al riesgo son representativos de los experimentados por las empresas entrevistadas:

  • Se evita el rediseño de aplicaciones, totalizando ahorros de US$2,7M
  • Se reducen las horas laborables para operaciones, ahorrando US$1,2M
  • Se reducen los costos operativos del centro de datos, totalizando US$1,4M
  • Se ahorra en software y hardware, totalizando US$3,2M

Descargue y lea el estudio completo aquí.

Nuevas capacidades de arrendamiento múltiple para proveedores de servicios gestionados

El servicio VMware Cloud Director es una nueva solución que permitirá a VMware Cloud en los proveedores de servicios administrados (MSP) de AWS abordar mejor los requisitos de las pequeñas y medianas empresas. VMware Cloud Director lleva las capacidades comprobadas de arrendamiento múltiple de VMware vCloud Director a VMware Cloud on AWS, lo que permite a los MSPs compartir VMware Cloud en instancias de AWS y los costos generales, con múltiples inquilinos. El servicio VMware Cloud Director proporcionará capacidades de red entre sitios con las infraestructuras existentes de vCloud Director, creando así un plano de administración de proveedores hiperdistribuido. Los proveedores de la nube tendrán la posibilidad de desmenuzar los recursos de VMware Cloud on AWS SDCC, y contar con un control detallado de la asignación y el consumo de recursos. Los proveedores de la nube también podrán ofrecer a los clientes una experiencia de usuario personalizada.

Historias de clientes de VMware Cloud on AWS

William Hill plc es una de las principales compañías de apuestas y juegos del mundo. “La nube está en el corazón de nuestro negocio; es la única forma en que podemos transformar y alcanzar nuestros objetivos comerciales. Tenemos un plan de dos años para mudar todas las aplicaciones a la nube pública”, dijo Sarah Lucas, jefa de plataformas e infraestructura, William Hill. “VMware Cloud on AWS proporciona a William Hill una plataforma de nube híbrida más segura y ágil construida sobre una infraestructura y operaciones constantes. Con VMware Cloud on AWS, William Hill está migrando cargas de trabajo rápidamente sin refactorización, lo que nos permite cumplir con los plazos de evacuación de nuestro centro de datos y migración en la nube. La velocidad de las migraciones y la eficiencia operativa que hemos ganado al aprovechar nuestros procesos, habilidades y herramientas de VMware existentes nos permiten cumplir más fácilmente los requisitos de capacidad dinámica que caracterizan a eventos deportivos clave como el Festival de Cheltenham y el Grand National".

El Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido (DWP) es el departamento de servicio público más grande del Reino Unido, responsable de la política de bienestar, pensiones y mantenimiento infantil. “Hace tres años, gran parte de nuestra TI se subcontrató y estábamos sufriendo contratos monolíticos con ciclos de entrega de 12 a 24 meses, flexibilidad limitada y sin control. Queríamos recuperar el control de TI”, dijo Steven Prescott-Jones, OPH Lead- Hybrid Cloud, DWP. “VMware Cloud on AWS nos brinda un control completo de un entorno moderno de nube híbrida, con infraestructura y operaciones constantes que nos permiten ubicar aplicaciones en los mejores entornos posibles, ya sea en las instalaciones o en la nube. Ahora podemos aprovechar un modelo genuino basado en el consumo en el que pagamos solo por lo que necesitamos, garantizando que nuestras plataformas ahora estén optimizadas en función de los costos y que reduzcamos los gastos operativos a través del aprovisionamiento automatizado y la administración optimizada. Lo más importante, nuestras aplicaciones funcionan mejor para nuestros usuarios”.

Rackspace es un proveedor líder de servicios gestionados de VMware Cloud on AWS y socio de Cloud Verified.

Lee James, CTO de Rackspace EMEA, dijo: “Rackspace ofrece hoy una cartera de servicios en la nube híbrida que permite a clientes como Metro Bank evitar la complejidad de implementar, integrar y administrar aplicaciones, y les brinda los servicios necesarios para acelerar sus iniciativas de modernización de TI. Rackspace fue uno de los primeros proveedores de servicios administrados para VMware Cloud on AWS, y hemos desarrollado nuestra oferta con servicios de migración a la nube basados en VMware HCX, servicios administrados de Guest OS y los futuros servicios de almacenamiento externo administrado. Con estas capacidades, Rackspace ofrece a los clientes una interconexión híbrida para permitir la migración de aplicaciones y portabilidad rápida, simple y más segura en nubes privadas basadas en VMware y VMware Cloud on AWS, mayor escalabilidad de almacenamiento sin la necesidad de comprar hosts (anfitriones) adicionales y acceso a Fanatical Experience para sistemas operativos en las máquinas virtuales de clientes”.

Acerca de VMware Cloud on AWS

VMware Cloud on AWS es un servicio codiseñado que lleva las posibilidades del centro de datos definido por software de clase empresarial de VMware a los Amazon Web Services (AWS), con acceso optimizado a los servicios de AWS. El servicio ofrece una migración rápida a la nube, impulsada por VMware HCX y vMotion, y combinada con una infraestructura y operaciones de nube híbrida invariables. Una vez que se migran las aplicaciones, los clientes pueden extender las capacidades de estas aplicaciones mediante la integración de servicios nativos de AWS, como Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) y Amazon SageMaker. En el futuro, a través de tecnología innovadora como Bitfusion y asociaciones con líderes de la industria como NVIDIA, los clientes podrán enriquecer las aplicaciones existentes y potenciar las aplicaciones empresariales modernas, incluidos los flujos de trabajo de inteligencia artificial, aprendizaje automático y análisis de datos, empleando servicios de aceleración de GPU que son los mejores en su clase.

Disponibilidad

Se espera que las siguientes capacidades estén disponibles en el cuarto trimestre del año fiscal 2020 de VMware que finaliza el 31 de enero de 2020: VMware Cloud on AWS disponible en la región de la UE de AWS (Estocolmo), VMware PKS con VMware Cloud on AWS, HCX OS Assisted Migration, HCX cross-SDDC y migración entre nubes. Se espera que el servicio VMware Cloud Director esté en beta en el cuarto trimestre del año fiscal 2020 (2).

(1) Conclusiones basadas en resultados ajustados por riesgo de tres años para una organización compuesta creada para The Total Economic Impact™ de VMware Cloud On AWS, un estudio encargado en agosto de 2019 y realizado por Forrester Consulting en nombre de VMware.

(2) No existe el compromiso ni la obligación de que las funciones beta estén generalmente disponibles.

Para obtener información sobre todos los anuncios de noticias emitidos en VMworld 2019 Europe, visite el Kit de prensa en línea.

Noticias en VMworld Europa

Acerca de VMware

El software de VMware hace funcionar la compleja infraestructura digital del mundo. Las ofertas de la compañía para la nube, redes y seguridad, y el espacio de trabajo digital proporcionan una base digital dinámica y eficiente a clientes en todo el mundo, asistida por un ecosistema de socios. VMware, que tiene su sede en Palo Alto, California, se ha comprometido a ser una fuerza para el bien, desde sus avances innovadores hasta su impacto global. Si desea más información, visite: https://www.vmware.com/company.html.

VMware, VMware Cloud, HCX, vMotion, vSphere, VMware PKS, Project Pacific, y vCloud Director son marcas registradas o marcas comerciales de VMware, Inc. o sus subsidiarias en Estados Unidos y otras jurisdicciones. Este artículo puede contener hiperenlaces a sitios web que no son de VMware, sino creados y mantenidos por terceros que son los únicos responsables del contenido de dichos sitios web.

 

Contacto con los medios

Roger T. Fortier
VMware Global Communications
+1 408-348-1569
rfortier@vmware.com

Emily Mullen
Archetype for VMware
+1 212-331-8422
emily.mullen@archetype.co