VMware软件荣获“最佳云平台”和“最佳整体云产品”奖
这些奖项再次肯定了VMware在云计算领域中的领导地位
（2009年2月9日，中国北京） - 全球桌面到数据中心虚拟化解决方案的领导厂商VMware公司（NYSE 交易代码：VMW）今天宣布，在由SYS-CON举办的2009年云计算大会及博览会上， VMware Infrastructure获得了 “最佳整体云产品”和“最佳云平台”两个奖项，这些奖项再次肯定了VMware在云计算领域中的领导地位。
本次云计算大会及博览会在美国加州的圣荷赛举办，全体参会代表都对5个竞争激烈的奖项进行了投票，以选出他们最喜爱的云计算解决方案。这5个奖项分别是：“最佳整体云计算产品”、“最佳云平台”、“最佳云存储解决方案”、“最佳云管理解决方案”和“最佳云应用”。绝大部分与会代表是工程和基础架构主管、高级架构师以及IT主管和经理。投票的结果已经由会议主办单位SYS-CON 公布。
SYS-CON 高级副总裁、此次大会主席Jeremy Geelan表示：“VMware这类公司引领的虚拟化技术已经再造了IT，并且正在创造出新的服务和软件模式， 改变了物理计算层的方方面面，下一个变革就是云计算。作为云计算大会及博览会系列活动的主办者，我们非常惊讶地看到，参会代表们如此强烈地认同VMware在云计算领域的领导作用，以至于把“最佳云平台”和“最佳整体云产品”这两个难得的奖项同时授予了VMware。”
VMware新兴产品及市场副总裁Dan Chu表示,“我们在虚拟化领域的创新有助于推动和加速云计算的应用。我们很荣幸地看到，这一点得到了一直使用我们产品的IT专业人士的认可。这次获得的奖项是对VMware在云计算领域付出努力的极大认可，肯定了我们在可靠性、性能和跨平台支持等方面的领导作用。”
作为业界第一个面向X86系统的虚拟化平台,VMware ESX自从2001年起就一直是用户建立高成本效益、高效率且灵活的数据中心所需要的基础，这使得用户能够以更少的成本完成更多的工作，而且是高质量的工作。
ESX是VMware Infrastructure 3这个业界领先的虚拟化和管理套件的一个核心部件，配合VMware的提供集中管理、自动负载平衡、持续性运营、电源管理以及许多其他功能的综合工具集，VMware ESX的功能就更为强大。
用户最开始认可虚拟化产品，一般是因为他们通过ESX进行服务器整合后很快就看到了节省成本的效益。在这个过程中，他们发现整个数据中心变得更加灵活，因为它们的计算能力现在被整合起来并且能够按照需求分配到各项服务上。用户除了通过减少硬件需求而减少支出外，还能够通过更简便的数据中心管理、更低的电力消耗和更先进的灾难恢复来降低运营成本。总之，他们已经开始把数据中心转变为一个内部的或私有的云。
通过提供这些有吸引力的降低开支和运营成本的方法，VMware Infrastructure 帮助企业使这个转向云计算的革命性变革成为一个无缝的渐进发展过程，由于成本被降低，而灵活性、效率和性能都获得提升，所以在这一过渡过程中每个阶段内的投入都能及时收回成本，同时，整合技术缩短了数据中心向一个更易于管理、更高成本效益的虚拟平台转变的过程。通过VMware Infrastructure来整合资源并且使基础架构自动化，使得计算能力能够按需分配。今天，许多客户都正在将他们的IT环境完全虚拟化，并将其虚拟服务器整合起来，使之成为一个计算层或计算网，从而能够以一种平滑、渐进的方式实现云计算并获得好处。
VMware公司发起的 vCloud Initiative，是业内一项在VMware的领导下、众多服务提供商共同参与、协作的项目，旨在通过提供具有互操作性和兼容性的解决方案来推动这场向云计算转变的进程。这些解决方案把内部云和外部云，或者私有云和公共云联结起来，从而能够按需提供额外IT计算的能力。
于2008年11月推出的云计算大会及博览会奖励系列活动的目的是对这个飞速变化的IT领域中的杰出工作成果进行认可与肯定。
关于VMware
VMware（纽约证券交易所代码：VMW）是全球桌面到数据中心虚拟化解决方案的领导厂商。全球不同规模的客户依靠VMware来降低成本和运营费用、确保业务持续性、加强安全性并走向绿色。2008年，VMware年收入达到19亿美元，拥有逾13万的用户和2万2千多家合作伙伴，是增长最快的上市软件公司之一。VMware总部设在加利福尼亚州的帕罗奥多市（Palo Alto），欲了解更多信息请登录 www.vmware.com/cn/。
# # #
VMware 注册商标为 VMware, Inc.，在美国和其它司法领域内都有效。该文所提到的所有其它标记及名字均为其对应公司的商标。
媒体事宜联系人：
吴宁 女士
VMware公司
helenwu@vmware.com
+86-10-59934296