新闻稿1 分钟阅读时间

VMware vSphere™ 4助力TradeBeam实施云计算战略

VMware vSphere™ 4助力TradeBeam实施云计算战略

TradeBeam公司利用VMware vSphere™ 4创建内部云获得动态、灵活的“IT即服务”

(2009年6月8日,中国北京)- 全球桌面到数据中心及云计算的虚拟化解决方案领导厂商VMware公司(NYSE 交易代码:VMW)日前宣布,领先的按需供应链管理解决方案供应商——TradeBeam公司正在利用VMware vSphere 4为其SaaS(软件即服务)解决方案提供强大支持。

TradeBeam的SaaS解决方案为超过6000家组织机构提供了进出口法规遵从、库存管理、货物追踪、供应链项目管理以及全球贸易金融解决方案。TradeBeam将云计算视作其IT运营的战略目标,选择VMware vSphere4作为将其数据中心转化为云基础架构的平台。VMware vSphere 4旨在汇集和全面管理大量的处理器、存储和网络设备等IT资源,构成一个无缝、灵活、动态的运行环境。在测试项目中,TradeBeam发现VMware vSphere 4能够极其有效地管理由高容量存储系统和先进网络技术等组成的异构环境。

“云计算是我们的未来,VMware vSphere 4则是构建云计算基础架构的理想平台。” TradeBeam公司副总裁Nasser Mirzai说。“在我们的业务中,许多潜在客户在初始阶段需要一个与生产系统相似的环境,以便在几周至几个月时间内进行培训和流程再造。为此,我们过去必须为每一个新客户分配大量的计算资源,导致成本居高不下。VMware vSphere 4则能在内部云中汇集计算资源,使我们可以为新客户在其生产系统之外创建一个虚拟基础架构。同时,我们可以更有效地管理资源,增加资源利用率,同时在预算和部署方面为我们的客户提供帮助。”

TradeBeam在测试项目中还发现,VMware vSphere 4能够最大限度地提高成本效益和控制力,这令他们尤为感兴趣。例如VMware vStorage Thin Provisioning,可以帮助TradeBeam扩展共享存储的使用并节省高达50%的存储相关成本。VMware vSphere 4提供的另一项新功能--VMware vNetwork Distributed Switch则有助于简化网络管理和配置,几乎杜绝了人为错误出现的可能性。此外,VMware Fault Tolerance这项新功能相较于传统工具而言,可以帮助TradeBeam以更少的成本支出和工作量确保高可用性和业务弹性。

“VMware vSphere 4提供的功能和工具带来了许多实际的好处。” Nasser Mirzai说。“VMware vSphere不仅提供了更高的成本效益和更强的控制力,还提供了更宽泛的选择性,使我们可以灵活地利用几乎任何类型的服务器、存储系统、操作系统为公司服务。这点至关重要,因为我们拥有一个由多家供应商的产品和解决方案共同构建的异构环境。云的优势在于它能够汇集资源,使我们能够在内部或与VMware vCloud服务供应商共同进行部署,这样我们便能按照需求选择应用所处的位置。VMware vSphere 4将一切都无缝地融合在一起,使我们能够更加高效地运行应用,加快产品的上市时间,优化可靠性和性能。在我看来,vSphere简直就是为我们的云计算路线图量身定做的。”

VMware vSphere 4能够帮助包括TradeBeam在内的组织机构以一种渐进的、非破坏性的方式实现云计算,在降低IT成本的同时将IT定位成一个灵活且能快速响应的服务供应商。VMware vSphere 4帮助TradeBeam实现了通过云的方式按需提供应用并确保服务水平。目前,VMware vSphere 4已经正式交付。欲了解更多有关VMware vSphere的信息,请访问 http://www.vmware.com/cn/products/vsphere/index.html。

关于VMware

VMware(纽约证券交易所代码:VMW)是全球桌面到数据中心虚拟化解决方案的领导厂商,帮助各种规模的企业实现云计算。客户依靠VMware来降低成本和运营费用、确保业务持续性、加强安全性并走向绿色。2008年,VMware年收入达到19亿美元,拥有逾13万用户和2万2千多家合作伙伴,是增长最快的上市软件公司之一。VMware总部设在加利福尼亚州的帕罗奥多市(Palo Alto),欲了解更多信息请登录 www.vmware.com/cn/

# # #

VMware 注册商标为 VMware, Inc.,在美国和其它司法领域内都有效。该文所提到的所有其它标记及名字均为其对应公司的商标。

媒体事宜联系人:

吴宁 女士

VMware公司

helenwu@vmware.com

+86-10-59934296