VMware vCloud Director 1.5 助企业和服务供应商
创建和运营安全的混合云
新版 VMware vCloud Director 实现了云计算的经济性和敏捷性，增强了企业数据中心的安全性和控制力
7月中旬，VMware发布了 vSphere 5和云基础架构套件 ，旨在帮助客户加快发展更为高效的自动化云基础架构和管理，改进管理和保护资源的方式，推进公共云、私有云和混合云应用，并最终改进IT和其服务业务之间的关系。
新的VMware云基础架构套件包括最新的VMware vCloud Director 1.5，该产品可以使企业和服务供应商创建和运营安全的混合云。
VMware vCloud Director 基于 VMware vSphere 而创建，使客户能够将数据中心的资源池化，将计算、存储和网络资源联入到虚拟数据中心（VDC），根据用户需求将这些资源通过自服务的门户界面提供给用户。这使得IT组织成为其所支持企业的真正服务供应商，利用全球越来越多使用相同技术的服务供应商来创建混合云。
VMware vCloud Director 1.5 的特征和好处
改进后的vCloud Director 1.5提高了敏捷性，还使客户更容易地利用现有的IT投入来采用云计算模式：
- 新产品将采用关联克隆技术，使客户能够从模板中部署虚拟机，使耗时降低到仅仅5秒钟，且存储成本降低至60%。
- 增强型vCloud API以及新引入的扩展功能使客户能将VMware vCloud Director集成到他们现有的IT管理工具中，比如：配置管理数据库（CMDB）以及IT服务管理（ITSM）系统。
- 数据库扩展支持微软SQL，新支持6种本地化语言，这样可以扩大全球范围内的用户数量，这些用户现在就可以获得云计算的好处。
VMware vCloud Director 1.5将成为VMware公司企业混合云解决方案的一部分，该解决方案还包括 VMware vCloud Datacenter Services 、 VMware vCloud Connector 、 VMware vShield 和 VMware vCenter Chargeback 。有了这些解决方案，再加上 VMware公司众多的技术合作伙伴和5100多家服务供应商提供的解决方案和服务 ，客户可以满怀信心地创建和利用安全的混合云资源。通过为云制定标准并进行管理，VMware vCloud基础架构使得跨云应用的移动和联合成为可能。
利用VMware vSphere 和VMware vCloud解决方案创建安全的企业混合云以后，客户可以：
- 根据需要通过自服务门户和目录快速部署服务，从而 提高业务的敏捷性
- 使用产品较强的访问控制和集成的VMware vShield安全，来 提高多租户环境的安全性和合规性
- 实现跨云应用的移动性和互操作性，同时保护现有投资
新闻评论
- “企业的IT机构面临着这样的压力：要成为接受自己服务的企业真正的服务供应商。” VMware 大中华区总裁宋家瑜表示，“VMware vCloud Director为这些IT机构提供了云计算的敏捷性和经济性，不但提高了企业安全，并使‘成为真正的服务供应商’这一目标成为可能。在这一次发布的产品里面，我们加大了在敏捷性方面的投入，使将VMware vCloud Director集成到用户现有的环境中变得更为容易。”
- “我们需要我们的云基础架构是安全的，能够处理最为复杂的生产负载，同时能够足够灵活地满足我们目前和未来的业务需求。” NYSE Technologies 公司首席执行官 Stanley Young表示，“这一全局的、长远的视角就是我们采用VMware vCloud Director的原因。VMware vCloud Director立足于VMware在虚拟化方面丰厚的资产，VMware公司在处理现代企业IT独特挑战和安全需求方面的专业知识，为我们提供了很强的能力。”
其它资源
- 了解更多 关于VMware vCloud Director的信息
- 获得产品图片、数据手册和视频
- 了解更多 关于VMware云基础架构套装发布的信息
- 阅读VMware 产品营销副总裁Bogomil Balkansky 博客文章： VMware为云时代奠定基础 。
- Twitter: @VMwareEvents (hashtag #vmwarecloud)
关于 VMware
VMware提供虚拟化和云基础架构解决方案，帮助不同规模的企业利用IT提升竞争力。借助业界领先的虚拟化平台——VMware vSphere，客户可依靠VMware来降低成本和运营费用、提高灵活性、确保业务持续性、加强安全性并走向绿色。2010年，VMware年收入达到29亿美元，拥有逾25万用户和2万5千多家合作伙伴，是备受CIO推崇的虚拟化领导厂商。VMware总部设在硅谷，办事处遍及全球各地，欲了解更多信息请登录 www.vmware.com/cn
VMware将是您在迈向云计算道路上可信赖的合作伙伴，立即注册并了解我们如何帮助您快速步入云计算之旅！详情请点击 这里。
媒介垂询：
|
VMware公司 吴宁 |
科闻一百 梅养清 |
|
TEL：86-10-5993 4296 |
TEL：86-10-6583 2131 |
|
Email： hning@vmware.com |
Email： tiger.mei@text100.com.cn |
###