ソフトバンクテレコムとヴイエムウェア、 企業向けハイブリッドクラウド事業で提携
～「ホワイトクラウド」のサービスとして「VMware vCloud® Datacenter Service」を展開～
2011 年2 月22 日
ソフトバンクテレコム株式会社
ヴイエムウェア株式会社
ソ フトバンクテレコム株式会社（以下、ソフトバンクテレコム）とヴイエムウェア株式会社（以下、ヴイエムウェア）は本日、ハイブリッドクラウド事業で提携 し、ソフトバンクテレコムが日本国内初の「VMware vCloud
® Datacenter Services」認定サービスプロバイダとして、ハイブリッド クラウド サービスを2011 年7 月より提供開始いたします。
ソフトバンクテレコムが提供するハイブリッドクラウドサービス は、プライベートクラウドとパブリッククラウドの密接な連携を実現するサービスです。企業のプライベート環境と互換性・可搬性の高いハイブリッドな環境を 提供するため、企業が新たにシステムなどを開発・検証する場合の利用環境としてだけでなく、負荷の増減が激しい情報システムの環境基盤として最適なサービ スです。お客さまは既存のIT システムおよびアプリケーションの改修を最小限度に抑えながら、負荷に合わせた柔軟なリソース管理ができるので、季節変動や予測できないビジネスの変動に 対して迅速な対応ができると共に、コスト削減に効果を発揮します。
また、ヴイエムウェアのクラウド技術とノウハウを採用することで、投資リスクを大幅に削減するために、ビジネスの成長に伴ってインフラ基盤を拡張可 能なクラウドならではの柔軟性・拡張性・可用性を高セキュリティな環境で構築・運用することを可能にします。ソフトバンクテレコムはヴイエムウェアとの提 携によって、お客さまが次世代のクラウド コンピューティングに迅速かつシームレスに移行し、”IT as a Service”（サービスとしてのIT）によるコスト削減、ビジネスの俊敏性向上、セキュリティ強化、アプリケーションの可搬性、必要に応じたコン ピュータリソースの供給、柔軟性、選択の自由などの多くの優れたメリットを実現することを支援します。今回の提携でソフトバンクテレコムは、専任のセール ス・マーケティングおよび導入支援のためのエンジニアリング組織を編成し、お客さまからのさまざまなニーズに対応しうるサポートを提供していきます。ま た、2011 年3 月より限定したお客さまを対象に早期検証プログラムを開始いたします。
■ 早期検証プログラムをご利用のお客さまからのコメント
SG システム株式会社 取締役 三原 渉様からのエンドースコメント
「SG システム株式会社は、ソフトバンクテレコムが提供するハイブリッドクラウドサービスに多大な期待を寄せるとともに、本サービスの早期検証プログラムに参加 することを決定いたしました。SGシステム株式会社は、これまで佐川急便株式会社を始めとするSGホールディングスグループのサービスを支えるIT：プラ イベートクラウドを構築してきました。この物流に関するノウハウ・クラウド構築ノウハウを機軸に、新たにパブリッククラウド（物流業界クラウド)を構築開 始いたしました。パブリッククラウドでは、アジリティ・セキュア・シームレスであることが鍵と思われ、このたび、我々が構築する環境の補完的インフラとし て本サービスを選択したものです。弊社の次期事業基盤となるパブリッククラウド(物流業界クラウド)の迅速な立ち上げや拡張に寄与するものと期待していま す。」
野村證券株式会社 IT 基盤戦略部長 阪上 啓二様からのエンドースコメント
「野村證券株式会社は、 ソフトバンクテレコムが提供するハイブリッドクラウドを歓迎し、本サービスの早期検証プログラムに参画いたします。次世代IT基盤検討の過程において、既 存ITリソースを有効活用し、かつコスト効率、運用管理性、柔軟性に優れたクラウドインフラが鍵となります。プライベートクラウドとパブリッククラウドを 連携し、必要なリソースを必要に応じて拡張可能な本サービスは、弊社ビジネスの迅速な展開に不可欠な戦略的IT基盤になり得ると考えています。」
以 上
■ソフトバンクテレコムが提供するハイブリッドクラウドサービスについて
ソフトバンクテレコムのハイブ リッドクラウドサービスは、ヴイエムウェアが提供するクラウドプラットフォーム「VMware vSphere™」、「VMware vCloud™ Director」、「VMware vShield™」によって構成されます。また、クラウドのセキュリティを確保するため、「VMware vShield™」、レイヤ2 ネットワークの分離、役割ベースのアクセス コントロール、および LDAP の統合を備えた安全なVMware ソフトウェアのスタックを基盤に構築されます。詳細については、次のURL をご覧ください。
http://tm.softbank.jp/business/white_cloud/vc/index.html
■「VMware vCloud® Datacenter Services」について
「VMware vCloud® Datacenter Services」とは、VMware クラウドプラットフォームを基盤とした、エンタープライズハイブリッドクラウドを実現するサービスの名称です。VMware 認定サービス プロバイダが提供する「VMware vCloud® Datacenter Services」により、企業IT 部門は、求める可搬性、互換性、セキュリティ、および管理性を維持したまま、パブリック クラウドにおけるビジネスの俊敏性と費用対効果を確保できます。詳細については、次のURL をご覧ください。
http://www.vmware.com/jp/solutions/cloud-computing/public-cloud/vcloud-datacenter-services-faq.html
ソフトバンクテレコム株式会社について
ソ フトバンクテレコムはソフトバンクグループの固定通信事業分野において、価格競争力、堅実な通信ネットワークの運用管理、ICT ソリューション、基礎研究開発を強みとし、情報通信市場において信頼と実績を築いています。法人向けに音声・伝送サービス提供やモバイルインターネットの 本格的な環境整備、FMC の推進など、ソフトバンクグループ通信3 社のシナジーを活かしたお客さま本位の革新的なサービスを提供するほか、クラウドコンピューティングサービス「ホワイトクラウド」で、単なるコスト削減・ 効率化のためのICT から、高度化するビジネス環境におけるさまざまな経営課題を解決する既存のIT の概念にとらわれないサービスの提供で、企業のIT 投資やIT 資産の最適化を支援しています。
ヴイエムウェア株式会社について
ヴイエムウェア(本社：カリフォルニア州パロアルト) は、あらゆる規模の企業を活性化する、ビジネスインフラの仮想化をIT 部門へ提供いたします。業界をリードする仮想化ソリューション・プラットフォームである「VMware vSphere™」を導入することで、お客さまは設備投資や運営経費の削減、俊敏性の向上、ビジネス継続性の確保、およびセキュリティの強化を、環境への 貢献を行いながら実現することができます。2010 年度に29 億ドルの売上、25 万社を超えるお客さま、および2 万5 千社を超えるパートナーを持つヴイエムウェアは、最も急速な成長を遂げているソフトウェア企業のひとつであり、企業のCIO によって常に「最優先」と位置付けられている企業です。ヴイエムウェアの詳細は http://www.vmware.com/jp/ にてご覧いただけます。
- *SOFTBANKおよびソフトバンクの名称、ロゴは、日本国およびその他の国におけるソフトバンク株式会社の登録商標または商標です。
- *VMware、VMwareロゴは、VMware,Inc.の米国および各国での商標または登録商標です。他のすべての社名および製品名はそれぞれの企業の商標もしくは登録商標です。
- *その他、本プレスリリースに記載されている会社名および商品・サービス名は、各社の商標または登録商標です。
- *プ レスリリースに掲載されている内容、サービス／製品の価格、仕様、お問い合わせ先、その他の情報は、発表時点の情報です。その後予告なしに変更となる場合 があります。また、プレスリリースにおける計画、目標などは様々なリスクおよび不確実な事実により、実際の結果が予測と異なる場合もあります。あらかじめ ご了承ください。